Trashpunk y Contaminación futura 4 en papel

Nuestros dos últimos libros, Trashpunk y Contaminación Futura vol. 4, están disponibles en Montevideo en sus ediciones en papel, ambos al precio promocional de 300 pesos uruguayos.

Para coordinar la compra y entrega del ejemplar basta con escribir al mail de la editorial o a nuestras cuentas de Instagram (rasanchiz, vraggio, mig21editora) o Twitter (@UraniumWorkings, @vraggio).

Catálogo material

Con nuestro single «Catálogo material» adelantamos la futura publicación por Mig21 Editora de los tres chapbooks (Material Catalogue, Avian Funeral March y Spelunker) de nuestro admirado Mike Corrao, traducido al castellano por Ramiro Sanchiz.

Fragmentos de esta traducción fueron publicados originalmente en el número 10 de la revista Alienist.

Libros disponibles en papel

Trashpunk

LULU Bookstore – USD 13

Edición en papel a precio promocional para Montevideo – 300 pesos uruguayos.

El bosque que crece por las noches

LULU Bookstore – USD 15

Amazon – USD 15

Contaminación Futura vol. 3

LULU Bookstore – USD 8

Contaminación Futura vol. 4

LULU Bookstore – USD 8

Edición en papel a precio promocional para Montevideo – 300 pesos uruguayos.

Trashpunk

En estas páginas, Sanchiz nos ofrece una de sus creaciones más originales: un subgénero literario para la periferia del mundo capitalista. Como Mariana Enríquez (quien comprendió que el horror tiene, en estas latitudes, raíces históricas muy diferentes a las de los fundadores del género), el autor nos convence de que el mundo cibernético no puede producir, en estos arrabales del mundo, el mismo tipo de pesadillas que leemos en el corpus del cyberpunk anglosajón.
En el mundo propuesto por este libro, poblado de aparatos que merecerían estar en un museo de la tecnología o en un basural, una serie de personajes oscuros y anónimos, conocedores de secretos y arcanos potencialmente peligrosos para la especie, conspiran y operan discretamente, con la ayuda de drogas de diseño y con un celo propio de catecúmenos, en pasadizos secretos y zonas prohibidas. El resultado es un cocktail (¿guiso?) explosivo que generará interferencias en el mundo programado y empobrecedor de nuestra Matrix.

Gustavo Verdesio

ISBN (pdf de descarga gratuita): 978-9915-40-810-1

Primera edición: diciembre de 2021

© Mig21 Editora

Ilustración de portada, portadillas e interiores: Jake Reber

Portada Vermilion Sands: Leonel Coló

Edición en papel en LULU Bookstore

Contaminación futura, vol. 4

Contaminación Futura es un laboratorio narrativo que combina textos de autores consagrados con ficciones rescatadas de las datacumbas literarias y trabajos de autores primerizos. Entre sus matraces, retortas, circuitos y núcleos de IA, la narrativa especulativa es arrojada a un campo expandido en el que pastan juntos lo fantástico, la fantasía, el horror, el slipstream, la ciencia ficción más convencional y el weird.

Esta cuarta entrega cuenta con textos de Andrea Arismendi (Uruguay), Juan Manuel Candal (Argentina), Alberto Chimal (México), Elvio Gandolfo (Argentina/Uruguay), María Gueçaimburu (Uruguay), Marilinda Guerrero (Guatemala), Pedro Peña (Uruguay), Salvador Luis Raggio Miranda (Perú), Renzo Rossello (Uruguay) y Alicia Santurde (España).

ISBN (pdf de descarga gratuita): 978-9915-40-832-3

Primera edición: diciembre de 2021

© Mig21 Editora

Ilustración de portada: Arte generativo/Deep Dream, imagen de dominio público.

Edición en papel en LULU Bookstore

Árboles en la noche

A manera de adelanto de Trashpunk -cuya publicación está pendiente para la semana próxima- hoy compartimos una nueva entrega de nuestra colección Singles, «Árboles en la noche», de Ramiro Sanchiz.

El cuento transcurre en una ucronía de la historia latinoamericana reciente: Salvador Allende y su gobierno no sufrieron el golpe de estado de 1973 y, entre otras cosas, fue posible concretar el proyecto Cybersin. Pero no todo saldría como lo planeado.

«Árboles en la noche» es una sub-serie dentro del Proyecto Stahl: consiste en cuentos que comparten el título y ofrecen variaciones musicales de un mismo tema narrativo (explorado además en las novelas Verde y La expansión del universo). Otros relatos de esta serie han aparecido en Contaminación Futura 1, Ruido Blanco 9 (de próxima aparición por MMEdiciones), el patreon de Editorial Vestigio y también en otras antologías y revistas, entre ellas 25/40: Narradores de la Banda Oriental, Pasadizo a lo extraño y Bajo la soledad del neón.

Singles

A la manera de la pauta consagrada por la industria discográfica en las llamadas edades de oro del LP y el CD, proponemos nuestros singles: textos extraídos de los libros que publicamos en Mig21, presentados con nuevas portadas alusivas a la original y agrupados en una colección específica.

En esta primera entrega contamos con:

En torno a Trashpunk

Gacetilla de prensa sobre el libro Trashpunk, de Ramiro Sanchiz.

La serie de gacetillas En torno a… se propone reunir materiales paratextuales, comentarios y reseñas sobre nuestros libros para servir de insinuación de vías de lectura posible y de establecimiento de una red específica de significados. En tanto intervención política en el sistema literario, no es inocente: es lo que pensamos de nuestros libros, con las palabras de otros.

Esta primera entrega cuenta con textos de Marcelo Acevedo (Argentina), Orlando Bentancor (Uruguay), Maielis González (Cuba), Nelson Vera [M0H4N] (Colombia), Gustavo Verdesio (Uruguay) y Romina Wainberg (Argentina)

© Mig21 Editora. Noviembre 2021.

Contaminación futura, vol. 3

Contaminación Futura es un laboratorio narrativo que combina textos de autores consagrados con ficciones rescatadas de las datacumbas literarias y trabajos de autores primerizos. Entre sus matraces, retortas, circuitos y núcleos de IA, la narrativa especulativa es arrojada a un campo expandido en el que pastan juntos lo fantástico, la fantasía, el horror, el slipstream, la ciencia ficción más convencional y el weird.

Esta tercera entrega cuenta con textos de Álvaro Bonanata (Uruguay), Christian Broemmel (Argentina), Ana Broggio (Uruguay), Juan Calamares (Chile), Leandro Caraballo (Uruguay), Gabriela Damián Miravete (México), Nestor Darío Figueras (Argentina), Jorge Machado Obaldía (Uruguay), Ana Solari (Uruguay) y Elaine Vilar Madruga (Cuba).

ISBN (pdf de descarga gratuita): 978-9915-40-609-1

Primera edición: agosto de 2021

© Mig21 Editora

Ilustración de portada: Radiotelescopio del Centro Internacional de Radioastronomía de Ventpsil, Letonia,
imagen de dominio público.

El bosque que crece por las noches

El bosque que crece por las noches es el tercer compilado de cuentos de Pablo Dobrinin (Montevideo, 1970), y reúne textos seleccionados por Víctor Raggio y Ramiro Sanchiz entre los incluidos en los libros El mar aéreo (Montevideo, Fin de Siglo, 2016; Primer Premio de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay en 2018) y Colores peligrosos (Buenos Aires, Reina Negra, 2011; Montevideo, El Gato de Ulthar, 2012; Eslovenia, Didakta, 2015, en traducción de Jurij Kunaver), con el añadido de «Las muñecas del señor Izumi», publicado originalmente en Cuentos de la peste (Montevideo, Fin de Siglo, 2020) y en las ediciones mensuales del Patreon de Editorial Vestigio (Bogotá).

Del texto de contraportada:

El bosque que crece por las noches propone una selección de los mejores cuentos de Pablo Dobrinin. Fantasía oscura, ciencia ficción weird, surrealismo y slipstream son algunas de las coordenadas genéricas articuladas por las ficciones de Dobrinin, con sus mundos paralelos que se solapan en espacios cotidianos, sus paisajes urbanos transfigurados, sus inquietantes recuerdos de infancia, muñecas arrojadas al abismo, arte alienígena oculto en un planeta distante y un gato vanguardista, entre otras tantas maravillas. Once cuentos, en definitiva, que confirman a Dobrinin como uno de los escritores latinoamericanos más fascinantes de nuestro tiempo.

ISBN (pdf de descarga gratuita): 978-9915-40-610-7

Primera edición: agosto de 2021

© Mig21 Editora

Ilustración de portada: Voyager Spirit

mobi en AMAZON

papel en AMAZON